Beeinflusst die Bitrate die Genauigkeit?

Kaum. Ab 64 kbit/s liegt der Unterschied im Rahmen der Fehlertoleranz. Unter 32 kbit/s und bei weit entferntem Mikrofon macht er sich bemerkbar.

Beides geht. Für Sprache reicht Mono völlig und braucht nur halb so viel Platz; Stereo stört nicht, verbessert die Genauigkeit aber auch nicht von selbst.

Wie groß darf die MP3 sein?

Bis zu 10 GB, das sind bei üblichen Bitraten mehr Stunden, als jemand am Stück aufnimmt.

Ist eine WAV-Datei besser?

Zum Archivieren ja. Zum Transkribieren ist der Unterschied minimal, und die Datei ist beim Hochladen zehnmal schwerer.

Wird eine MP3 schlechter Qualität schlechter transkribiert?

Weniger, als man denkt. Unter 32 kbit/s macht es sich bemerkbar, aber eine normale Datei vom Diktiergerät mit 48 oder 64 kbit/s wird genauso gut wie eine mit 320. Viel mehr fällt ins Gewicht, wie nah das Mikrofon war.

Kann ich mehrere MP3-Dateien auf einmal hochladen?

Ja, legen Sie alle zusammen ab, und sie werden nacheinander transkribiert. Jede wird zu einer eigenen Transkription, mit eigenem Text und eigener Zusammenfassung.

Ohne Konto testen

Transkribieren Sie eine MP3-Datei

Das Format, in dem fast alles aufgenommen wird, umgewandelt in Text mit Zeitmarken und Sprechern. Datei ablegen und in Minuten lesen.

Ziehen Sie Ihre Datei hierher

MP3, WAV, M4A, MP4, MOV … bis zu 10 GB

Jede Bitrate, mono oder stereo, egal wie lang
Sprache automatisch erkannt, über 90 Sprachen
Text, Untertitel und Zusammenfassung in einem Durchgang

MP3

Was dieses Tool macht

MP3 ist das, was ein Diktiergerät, eine Handy-App oder ein Podcast-Hoster liefert, und es ist ein völlig geeignetes Format zum Transkribieren. Die Kompression verwirft, was das Ohr nicht hört, und die Spracherkennung braucht das, was das Ohr nicht hört, ebenfalls nicht.

Auch die Bitrate spielt keine große Rolle. Ab 64 kbit/s ist die Genauigkeit praktisch gleich; was sie beeinflusst, ist die Entfernung des Mikrofons und ob zwei Personen gleichzeitig sprechen. Eine Aufnahme mit 32 kbit/s vom anderen Ende des Raums ist der einzige Fall, den man besser wiederholt.

Was hier berücksichtigt wird

Jede Bitrate ab 32 kbit/s, mono oder stereo, konstant oder variabel.
Lange Dateien werden komplett verarbeitet: Ein dreistündiger Podcast muss nicht geteilt werden.
Die ID3-Tags spielen keine Rolle, und der Dateiname auch nicht.
Getrennte Sprecher, auch wenn die MP3 ein Mono-Mix mehrerer Mikrofone ist.

So funktioniert es

1
MP3 ablegen
Bis zu 10 GB: Stunden von Audio in einer einzigen Datei.
2
Die Transkription läuft von selbst
Etwa drei Minuten pro Stunde Aufnahme, mit Fortschrittsanzeige auf dem Bildschirm.
3
Laden Sie herunter, was Sie brauchen
DOCX, PDF, SRT, CSV oder JSON, mit Ihren Korrekturen darin.

Wofür man es nutzt

Diktiergeräte

Fast alle speichern standardmäßig als MP3. Legen Sie die Datei einfach so ab, wie sie herauskommt.

Podcast-Folgen

Die veröffentlichte MP3 genügt: Sie müssen nicht auf die Sitzungsdateien zurückgreifen.

Sprachnotizen

Eine um zwei Uhr nachts auf dem Handy aufgenommene Idee ist ebenfalls eine transkribierbare Datei.

Im Detail

Woher fast alle MP3-Dateien kommen, die hier ankommen

Von einem Diktiergerät. Und Diktiergeräte nehmen mit niedrigen Bitraten auf (32, 48 oder 64 kbit/s), weil sie dafür gebaut sind, Stunden in wenig Speicher unterzubringen. Für die Transkription ist das kein Problem: Bei diesen Einstellungen ist die Stimme vollständig erhalten, und verloren gegangen sind Frequenzen, die beim Sprechen niemand nutzt.

Der andere häufige Ursprung ist ein Video, aus dem jemand bereits das Audio extrahiert hat, oder ein heruntergeladener Podcast. In beiden Fällen kommt die Datei mit 128 kbit/s oder mehr, was reichlich ist. Vor dem Hochladen weiter zu komprimieren ist nicht nötig und spart kein Kontingent: Minuten werden nach Dauer gezählt, nicht nach Größe.

Lange Dateien und mehrstündige Aufnahmen

Eine dreistündige MP3 belegt knapp 150 MB, die Größe ist also fast nie die Grenze. Worauf man achten sollte, ist etwas anderes: Wenn die Aufnahme mit einer halben Stunde leerem Raum beginnt, schneiden Sie sie vorher zu und sparen diese Minuten Kontingent.

Und wenn mehrere getrennte Sitzungen in derselben Datei stecken, ist es besser, sie zu teilen. Nicht wegen des Systems, das sie komplett verarbeitet, sondern weil das Suchen in einem dreistündigen Text hinterher mühsam ist und die Zusammenfassung zwischen drei Themen wählen muss, die nichts miteinander zu tun haben.

Fragen

Und wenn Sie nur das Video haben?

Laden Sie es hoch, und Sie erhalten die Transkription mit Zeitmarken, getrennten und benannten Sprechern und einer Zusammenfassung mit den wichtigsten Punkten. Sie starten ohne Konto.

Meine Aufnahme transkribieren Preise ansehen

Passende Werkzeuge

Zum Weiterlesen

What is an SRT fileWhat's inside a .srt, why it's still the default subtitle format after thirty years, and the four mistakes that stop one from loading.