Functies
Meer dan alleen audio omzetten in tekst
Een transcriptie is pas nuttig als je erin kunt zoeken, hem kunt corrigeren en aan iemand kunt doorgeven. Dit is alles wat na de tekst komt.
De transcriptie
Wat je van ons terugkrijgt
- Wie wat zei
- Tot 32 sprekers worden automatisch gescheiden, ook als stemmen over elkaar heen praten. Je geeft elke spreker één keer een naam en de hele tekst weet het, omdat de naam op één plek staat in plaats van op elke regel te worden herhaald.
- Een tijdmarkering bij elk woord
- Niet één per alinea: één per woord. Daardoor volgt de speler de tekst, valt een ondertitel op het juiste beeld en kun je naar de exacte seconde springen waarop iemand iets zei.
- Meer dan 90 talen
- Automatisch gedetecteerd, ook bij opnames waarin halverwege een gesprek van taal wordt gewisseld. Spaans en Engels zitten in het hoogste niveau, inclusief regionale accenten.
- Betrouwbaarheid die je kunt zien
- Elke regel laat zien hoe zeker het model was. De twijfelachtige regels zijn zichtbaar in plaats van verborgen, zodat je weet waar je moet kijken voordat je het naar een klant stuurt.
Jouw werk
Wat je ermee doet
- Een editor die met de audio is gesynchroniseerd
- Je klikt op een regel en hij speelt af. Je corrigeert de tekst en hij wordt opgeslagen, met het origineel eronder, dus corrigeren is nooit verliezen.
- Zoeken in de tekst
- Niet alleen in de titels: in elk woord van elke transcriptie, met een index die Spaans en Engels begrijpt, zodat «grabación» ook «grabaciones» vindt.
- Samenvattingen en notulen
- Kernpunten, besluiten en taken, geschreven op basis van de transcriptie zodra die klaar is. Je vraagt ze aan bij het uploaden van het bestand, of later.
- Exporteren waar je het nodig hebt
- DOCX en PDF om te versturen, SRT voor ondertitels met intacte tijden, JSON als je het zelf gaat verwerken.
Gemoedsrust
Waar je je geen zorgen over hoeft te maken
- Bestanden tot 10 GB
- Ze worden rechtstreeks naar de opslag geüpload in plaats van via de applicatie, en daarom valt een opname van twee uur niet halverwege uit. De voortgangsbalk toont echte bytes.
- Alles in de Europese Unie
- Het bestand, de tekst en de transcriptie staan op servers in de EU. Met een getekende verwerkersovereenkomst in het Business-abonnement.
- Ruimt zichzelf op
- Elk abonnement heeft zijn eigen bewaartermijn. Als die verstrijkt, worden de audio en de tekst verwijderd zonder dat je eraan hoeft te denken.
- Minuten die je kunt controleren
- Wij meten zelf hoe lang je bestand duurt en rekenen pas af als een opdracht klaar is. Wat je hebt verbruikt is een lijst die je kunt lezen, geen teller waar je maar op moet vertrouwen.
Echt voorbeeld
Zo ziet een interview van 54 minuten eruit
Een echt fragment uit een interview voor productonderzoek, onbewerkt.
Probeer je eerste opname zonder iets te betalen
Upload hem en lees de eerste zinnen zonder creditcard. Overtuigt het je, dan kost een hele dag 50 cent.