Audio Transcriptor
Beginnen

Maak MP3-audio van een MP4-video

Sleep de video erin en houd alleen het geluid. Het gebeurt in je browser: er wordt niets geüpload, er zit geen watermerk op en je hebt geen account nodig.

  1. 1Bestand
  2. 2Instellingen
  3. 3Verwerking
  4. 4Download
  • MP4
  • MOV
  • MKV
  • WEBM
  • AVI
  • M4V

Wat deze tool doet

Een MP4 is een doos met twee dingen erin: een videospoor en een geluidsspoor. Hem omzetten naar MP3 is niet zozeer het hele bestand omzetten als wel het beeld weggooien — dat 95% van het gewicht is — en opnieuw coderen wat overblijft. Daarom wordt een lezing van een gigabyte een MP3 van veertig megabyte die precies hetzelfde klinkt.

Gewoonlijk geef je hiervoor een les, een interview of de opname van een gesprek aan een website waar je niets van weet, wacht je tot het is geüpload en vertrouw je erop. Hier verplaatst het bestand zich niet: dezelfde ffmpeg die die sites op hun servers draaien, draait in je tabblad, en daarom is er geen wachtrij, geen grootte die ons geld kost en niets wat we over je bestand hoeven te beloven.

Waar we hier wél rekening mee houden

  • Het videospoor wordt weggegooid, niet omgezet. Daar zit al het gewicht, en het meeslepen ervan levert een «MP3» op die sommige spelers weigeren te openen.
  • Er wordt niets geüpload, dus er is geen wachtrij en geen uploadtijd: op een gewone laptop duurt een uur video ongeveer een minuut.
  • Bestanden tot 500 MB. De video wordt gelezen naarmate het nodig is in plaats van in zijn geheel in het geheugen te worden gekopieerd, en dat is wat dit soort tools in een tabblad meestal de nek omdraait.
  • Geen watermerk, geen e-mailadres en geen vijf omzettingen per dag. Er valt niets te beperken: het kost ons niets.

Hoe het werkt

  1. 1

    Sleep de MP4 erin

    MOV, MKV, WEBM en AVI werken ook. Hij wordt rechtstreeks van je schijf gelezen: er wordt niets geüpload.

  2. 2

    Kies de kwaliteit

    192 kbps is de verstandige keuze. Voor een lezing of een interview is 96 ruim voldoende en weegt het de helft.

  3. 3

    Download de MP3

    Klaar voor je speler, je telefoon of om te uploaden en te laten transcriberen.

In detail

Waarom een video van een gigabyte als veertig megabyte uitkomt

Omdat het beeld bijna al het gewicht is. In een gewone MP4 neemt de video 90 tot 95% van het bestand in en zit het geluid in een apart spoor van 128 of 192 kbps dat nauwelijks meer dan een megabyte per minuut beslaat. Door alleen de audio te houden comprimeer je niet ineens iets: je gooit het dikke deel weg.

De rekensom is eenvoudig te maken voordat je begint: de bitrate maal de duur. Bij 192 kbps is dat 1,4 MB per minuut — 85 MB per uur — en bij 96 kbps de helft. Hoe zwaar de originele video was, telt niet mee in die som, dus het maakt niet uit of het 300 MB of 4 GB is: een lezing van een uur wordt in beide gevallen even zwaar.

Hoe lang het duurt en waarom

Hier is geen server die het werk doet: je eigen computer doet het, in het tabblad, op één enkele kern. Een gewone ffmpeg zou alle kernen gebruiken die je hebt; die in de browser draait met opzet op één thread, omdat de multithreaded versie headers vereist die het betaalformulier van de rest van de website zouden breken. Het gevolg is dat er ongeveer vijftien minuten video per minuut wachten wordt verwerkt: een opname van anderhalf uur duurt zo'n vijf of zes minuten.

De kwaliteit die je kiest verandert dat getal nauwelijks — coderen op 320 kbps kost maar een haar meer dan op 96 —, en wat het wél verandert, is je computer. Daarom is de tijd die je ziet, zodra de balk start, geen schatting meer maar wordt hij berekend aan de hand van wat het daadwerkelijk op jouw machine kost. Ondertussen moet het tabblad open blijven: sluiten stopt de omzetting, net zoals het sluiten van een programma.

Vragen

En als je de video hebt?

Upload hem en je krijgt de transcriptie terug met tijdmarkeringen, gescheiden sprekers met naam en een samenvatting met de belangrijkste punten. Je begint zonder account.

Mijn opname transcriberenPrijzen bekijken

Bijbehorend gereedschap