Haal het geluid uit elke video

Er gaat een MP4, MOV, MKV, WEBM of AVI in en er komt een MP3, M4A of WAV uit. In je browser, zonder upload en zonder account.

  1. 1Bestand
  2. 2Instellingen
  3. 3Verwerking
  4. 4Download
  • MP4
  • MOV
  • MKV
  • WEBM
  • AVI
  • FLV
  • WMV

Wat deze tool doet

De vraag is hier niet of het kan, maar naar welk formaat je het brengt, en dat hangt volledig af van wat erna komt. MP3 is degene die alles afspeelt, van een autoradio van vijftien jaar oud tot een website. M4A is hetzelfde idee, later en beter gedaan: bij dezelfde grootte klinkt hij schoner, en het is wat een telefoon opneemt. WAV is helemaal niet gecomprimeerd, waardoor hij enorm is en het juiste antwoord als de audio in een editor terechtkomt.

Als hij wordt getranscribeerd, maakt niets daarvan veel uit: 96 kbps MP3 draagt een stem prima en elke transcriptiedienst accepteert dat. Waar het formaat wél uitmaakt, is bij muziek, bij wat je daarna gaat bewerken en bij wat je later nog eens wilt omzetten: elke nieuwe codering van een gecomprimeerd bestand verliest wat meer, en van de drie is WAV de enige die niets verliest.

Waar we hier wél rekening mee houden

  • Drie uitvoerformaten en vier kwaliteitsniveaus, zodat je niet twee keer hoeft om te zetten om te krijgen wat je nodig had.
  • En een vierde optie, «ongewijzigd», die de audio eruit haalt zonder opnieuw te coderen: direct, hoe lang de opname ook is, en zonder ook maar iets te verliezen, want het zijn dezelfde gegevens in een andere verpakking.
  • De WAV komt uit op 16 bit en 44,1 kHz, de standaard die een editor verwacht, en niet wat de video van binnen had.
  • Leest containers die een browser zelf niet kan afspelen, zoals MKV of AVI: wie decodeert is de echte ffmpeg, niet die van de browser.
  • Er wordt niets geüpload en niets bewaard. Als de pagina eenmaal is geladen, kun je je verbinding verbreken en blijft het werken.

Hoe het werkt

  1. 1

    Sleep de video erin

    Een van de gangbare containers. Hij verlaat je machine op geen enkel moment.

  2. 2

    Kies formaat en kwaliteit

    MP3 om overal af te spelen, M4A voor het beste geluid per megabyte, WAV om te bewerken.

  3. 3

    Download de audio

    Met de naam van het origineel en de nieuwe extensie, klaar voor gebruik.

In detail

Welk formaat je kiest, afhankelijk van wat erna komt

Als de audio gewoon beluisterd wordt: MP3 en klaar, want het speelt overal, van een autoradio van vijftien jaar oud tot de speler van een website. Als hij in een editor terechtkomt — Premiere, DaVinci, Audacity, een podcastprogramma — dan WAV: hij is niet gecomprimeerd, dus je kunt hem knippen, mixen en opnieuw exporteren zonder dat elke stap sporen achterlaat.

M4A is de middenweg die bijna niemand kiest en bijna altijd wint: bij dezelfde grootte klinkt hij beter dan een MP3 omdat de codec twintig jaar nieuwer is, en het is wat telefoons opnemen. Het enige nadeel is het gebruikelijke: sommige oudere programma's verslikken zich erin. Voor een transcriptie is elk van de drie ruim voldoende; daar telt dat de stem te horen is, niet het formaat.

De containers die je browser niet kan openen

Een MKV van een camera, een AVI van tien jaar geleden of een FLV van een oude website spelen niet af in Chrome: je drukt op play en er gebeurt niets. Dat betekent niet dat ze kapot zijn, maar dat de browser maar een paar decoders standaard meebrengt en dat deze formaten daar niet bij zitten.

Hier gaan ze wel open, omdat wat in het tabblad draait een complete ffmpeg is, dezelfde die desktopomzetters eronder gebruiken. Hij leest de container, vindt het geluidsspoor en haalt het eruit, ook al kon de browser je geen enkel beeld van de video laten zien.

Vragen

En als je de video hebt?

Upload hem en je krijgt de transcriptie terug met tijdmarkeringen, gescheiden sprekers met naam en een samenvatting met de belangrijkste punten. Je begint zonder account.