Como funciona

De uma gravação a um texto em que você pode confiar

A versão curta são três passos. Esta é a longa: o que acontece com seu arquivo em cada momento, o que podemos prometer e o que não.

Os três passos, em detalhe

01
Você solta o arquivo
Arraste-o para a página ou escolha-o no seu computador. Ele sobe direto para o nosso armazenamento, não através do aplicativo, e por isso uma gravação de duas horas não se corta no meio do caminho.
- A barra mostra os bytes que realmente saem da sua máquina, não uma estimativa.
- Você pode fechar a aba: o que importa é o envio, e ele termina sozinho.
- Nada começa a ser processado até o arquivo ter chegado inteiro.
02
Nós o escutamos
Medimos quanto o áudio dura de verdade, detectamos o idioma, separamos quem diz o quê e escrevemos o texto com uma marca de tempo em cada palavra.
- Os falantes saem como «Falante A» e «Falante B»; você dá nome a eles uma vez e todo o texto fica sabendo.
- As marcas de tempo são por palavra, não por parágrafo: por isso o player acompanha a leitura.
- O andamento que você vê se move porque vem do trabalho real, não de um relógio girando.
03
Você corrige e leva embora
Toque em qualquer linha e corrija. O original fica embaixo, então corrigir nunca é perder, e a busca é atualizada com a sua versão.
- Você busca dentro do texto, não só nos títulos.
- Exporta para DOCX, PDF, SRT, CSV e JSON: o SRT conserva os tempos para legendar.
- Pede um resumo com pontos-chave e tarefas se a gravação for uma reunião.

Por dentro

O que fazemos e não se vê

Três decisões que explicam quase toda a diferença entre uma transcrição que serve e um muro de texto.

Nós medimos o áudio

Os minutos cobrados saem de ler o arquivo, não de perguntar ao provedor de transcrição. Se algum dia não coincidirem, você paga o que dura o seu arquivo.

Guardamos o resultado bruto

Ficamos com o que o modelo devolveu antes de mexermos nele. Se melhorarmos como montamos os parágrafos, podemos refazer suas transcrições antigas sem cobrar duas vezes.

Os falantes têm lugar próprio

O nome é guardado uma vez, não repetido em cada linha. Por isso mudá-lo é instantâneo e duas linhas não podem se contradizer sobre quem falou.

Formatos e limites

O que você pode nos enviar

Áudio

MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, OPUS

Vídeo

MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI

Tamanho máximo: 10 GB por arquivo
Duração máxima: 10 horas por gravação
Idiomas: Mais de 90, detectados sozinhos
Falantes: Até 32 na mesma gravação

O vídeo não é problema: lemos só a faixa de áudio, então você não paga pela imagem.

Precisão

O que esperar, sem enrolação

Em áudio limpo em espanhol ou inglês ficamos em torno de 98 % palavra por palavra. Com ruído de fundo, gente falando por cima ou sotaques marcados, a faixa habitual fica entre 92 % e 96 %.

O que ajuda

Um microfone perto de quem fala, ainda que seja barato.
Que as pessoas respeitem os turnos: sobrepor falas é o que mais prejudica.
Dizer o idioma quando você já o sabe, em vez de deixar no automático.

O que estraga

Gravar com o celular do outro lado da sala.
Música ou televisão por baixo da conversa.
Quatro pessoas em uma cafeteria na hora do rush.

Suas gravações

Onde vive o seu áudio

Na União Europeia

O arquivo e o texto ficam em servidores da UE, e a transcrição também é feita lá.

Se exclui sozinho

Cada plano tem seu prazo de conservação. Quando ele se cumpre, o áudio e o texto vão embora sem você precisar lembrar.

É seu

Não treinamos nada com suas gravações. Se você excluir uma transcrição, o áudio vai junto no mesmo dia.

Experimente com uma gravação de verdade

120 minutos grátis por mês. Sem cartão e sem falar com ninguém.

Criar conta Ver planos