Cerca de 98 % em uma gravação limpa. O que mais atrapalha é quando duas pessoas falam ao mesmo tempo e quando o microfone está longe; não o formato nem o tamanho do arquivo.

Para testar, não. Para ficar com a transcrição, corrigi-la e baixá-la, sim.

Quanto tempo a gravação pode durar?

Até 10 GB por arquivo, que são várias horas de áudio. As longas demoram mais e você acompanha o andamento enquanto isso.

O que acontece com a minha gravação?

Ela fica guardada em servidores da União Europeia pelo tempo de retenção que você decidir, e não é usada para treinar nada.

Quanto tempo leva uma gravação de uma hora?

Poucos minutos. Não precisa ficar esperando olhando: quando termina, avisamos por e-mail, a não ser que você continue na tela vendo o andamento.

O áudio precisa ter qualidade de estúdio?

Não. Com uma gravação de celular sobre a mesa, se dá para entender ao ouvir, sai bem. O que custa é um áudio com muito eco, com música por cima das vozes ou com todo mundo falando ao mesmo tempo.

Teste sem conta

Transforme qualquer áudio em texto

Solte uma gravação e leve a transcrição com marcas de tempo, os falantes separados e um resumo. Você começa sem conta e sem instalar nada.

Arraste seu arquivo para cá

MP3, WAV, M4A, MP4, MOV… até 10 GB

Falantes separados e com nome, deduzido do que é dito
Marcas de tempo que levam ao áudio com um clique
Resumo com pontos principais, acordos e tarefas

MP3
WAV
M4A
AAC
OGG
FLAC
WMA
AIFF

O que esta ferramenta faz

Uma hora de áudio dá cerca de quatro horas de digitação manual. Aqui são uns três minutos, e o resultado não é um paredão de texto: vem dividido por falante, com marcas de tempo, dá para pesquisar dentro e corrigir no navegador.

No formato em que você gravou — MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC — e até 10 GB por arquivo. O idioma é detectado sozinho, então não há nada para configurar se você não quiser.

O que aqui é levado em conta

Mais de 90 idiomas, detectados sozinhos. Você não precisa nos dizer qual é.
Separação de falantes que ainda dá nome a cada um a partir dos cumprimentos da gravação.
Pesquise dentro de todas as suas transcrições, não só desta.
Seus arquivos ficam em servidores da União Europeia e são apagados quando você mandar.

Como funciona

1
Solte o áudio
Ou escolha no computador. Até 10 GB, e quantos arquivos quiser de uma vez.
2
Nós transcrevemos
Cerca de 5 % da duração: uma reunião de uma hora fica pronta em uns três minutos.
3
Leia, corrija e baixe
Ajuste o que for preciso clicando em cima e baixe em DOCX, PDF, SRT, CSV ou JSON.

Para que se usa

Entrevistas

Pergunta e resposta separadas por voz, com o minuto para conferir a citação de novo.

Reuniões

O resumo traz acordos e tarefas, então ninguém precisa escrever a ata.

Podcasts

A transcrição vira as notas do episódio, o artigo e as legendas ao mesmo tempo.

Em detalhe

O que faz uma transcrição sair bem ou mal

Três coisas, e nenhuma é o sotaque. A primeira é a distância do microfone: um celular no centro de uma mesa capta muito mais ruído de sala do que o mesmo celular na frente de quem fala, e esse ruído é o que se traduz em palavras inventadas. A segunda é se as pessoas se atropelam: quando duas vozes soam ao mesmo tempo, nenhum sistema — nem uma pessoa — entende as duas.

A terceira é o vocabulário próprio. Nomes de empresas, sobrenomes e siglas do setor são o que mais falha, porque são justamente o que não aparece em lugar nenhum além da sua gravação. Resolvem-se em dois minutos com a correção do texto, e é aí que de verdade se ganha precisão, não trocando de provedor.

O que se pode fazer com o texto depois

Pesquisar dentro é a primeira coisa e a mais usada: encontrar em que minuto se falou de um assunto específico sem escutar nada de novo. Com as vozes separadas, dá para filtrar por quem fala, o que em uma entrevista de uma hora economiza metade do trabalho.

E depois há a parte de levar para fora daqui: um documento para compartilhar, um SRT para colocar embaixo do vídeo, uma planilha para analisar o tempo de fala de cada participante. Nada disso obriga a repetir a transcrição; exporta-se quantas vezes for preciso, no formato que for preciso.

Perguntas

E se o que você tem é o vídeo?

Envie-o e devolvemos a transcrição com marcas de tempo, os falantes separados e com nome, e um resumo com os pontos principais. Você começa sem conta.

Transcrever minha gravação Ver preços

Ferramentas relacionadas

Para ler

What is an SRT fileWhat's inside a .srt, why it's still the default subtitle format after thirty years, and the four mistakes that stop one from loading.