Audio Transcriptor
Empezar
Pruébalo sin cuenta

Convierte un vídeo en texto

Sube el vídeo tal cual. Le sacamos el audio, lo transcribimos y te devolvemos el texto con marcas de tiempo y hablantes.

Arrastra aquí tu archivo

MP3, WAV, M4A, MP4, MOV… hasta 10 GB

  • MP4, MOV, MKV, AVI, WEBM… sin convertir nada antes
  • Marcas de tiempo que cuadran con el vídeo, al fotograma
  • Y subtítulos al final, si los quieres
  • MP4
  • MOV
  • MKV
  • AVI
  • WEBM
  • WMV
  • FLV
  • M4V

Qué hace esta herramienta

No tienes que extraer el audio antes. Suelta el MP4, el MOV o el MKV directamente: la pista de audio la sacamos aquí, y el vídeo no se recodifica ni se vuelve a subir a ningún otro sitio.

Importa más de lo que parece. Convertir dos horas de grabación a MP3 antes de subirlas te cuesta media hora y una pérdida de calidad que no hace falta, y es justo el paso en el que la mayoría se rinde.

Lo que aquí sí se tiene en cuenta

  • La pista de audio se extrae aquí, así que no hay nada que convertir en tu equipo.
  • Las marcas cuadran con el vídeo: pulsas una línea y suena desde ahí.
  • Hablantes separados, que en una entrevista es la diferencia entre texto y transcripción.
  • Exporta a SRT y VTT, listos para un editor o para un reproductor de HTML5.

Cómo funciona

  1. 1

    Suelta el vídeo

    Cualquier contenedor normal, hasta 10 GB. Solo viaja el audio; la imagen se queda donde está.

  2. 2

    Transcribimos el audio

    Con separación de hablantes si hay más de una voz, y minutaje en cada línea.

  3. 3

    Llévate el texto o los subtítulos

    DOCX y PDF para leerlo; SRT y VTT para ponerlo debajo del vídeo.

Para qué se usa

Clases y cursos

El texto son los apuntes, el índice para buscar y la versión accesible.

Llamadas grabadas

Zoom, Meet o Teams te dan un MP4. Suéltalo tal cual sale.

Vídeo para redes

Los subtítulos salen de la misma pasada, y casi todo el mundo mira sin sonido.

En detalle

Del vídeo solo hace falta el sonido

No hay que convertir nada antes de subirlo. El archivo se sube tal cual, se lee la pista de audio que lleva dentro y la imagen no se toca ni se envía a ningún modelo: para transcribir no aporta nada y solo haría el proceso más lento y más caro.

Eso vale para cualquier contenedor de los que llegan a diario: MP4 de un móvil, MOV de un iPhone, MKV de una grabación de pantalla, WEBM de una reunión descargada. Si tiene sonido, se transcribe. Y si no lo tiene, te lo decimos antes de gastar ni un minuto de tu cuota.

Transcripción y subtítulos no son lo mismo

Una transcripción es el texto seguido, pensado para leerse: párrafos, quién habla y, si quieres, un resumen encima. Unos subtítulos son ese mismo texto partido en trozos de dos líneas que caben en pantalla el tiempo justo, con su marca de entrada y de salida.

Aquí sale lo primero, y lo segundo se descarga desde la misma pantalla en SRT o en VTT sin volver a transcribir. Conviene saber cuál necesitas antes de empezar: para un artículo o unas notas, la transcripción; para pegárselo debajo al vídeo, los subtítulos.

Preguntas

¿Y si lo que tienes es el vídeo?

Súbelo y te devolvemos la transcripción con marcas de tiempo, los hablantes separados y con nombre, y un resumen con los puntos clave. Se empieza sin cuenta.

Transcribir mi grabaciónVer precios

Herramientas relacionadas

Para leer